o skupini
band

glasba
music

besedila
lyrics

slike
photos

nastopi
concerts


Brina & String.si
skupina / band

String.si že od začetka želijo razširiti meje tipičnega zvoka godalnih zasedb. Obstaja značilna razlika med običajnim, melodičnim igranjem na godala, in perkusivnim načinom, kjer tolkala in ritem sekcijo nadomeščajo violine. Ritmično igranje zasedbe String.si je tipično za sodobno improvizirano glasbo in post-akustično jazz in etno glasbo.


The group has from their very beginning intended to extend the sound typical of string quartet. There is a considerable difference between the classical melodic way of performing on string instruments and that of String.si. Their rhythmical way of playing is typical of the contemporary improvised music and post-acoustic jazz and etno music.

Brina Vogelnik, glas/vocal
Brina se pred desetimi leti pridruži likovni in plesni delavnici, ki jo vodi njena mama Eka. Ob lutkovnih predstavah se razvija še glasbeni del, sprva kot del predstave, kasneje pa kot samostojni koncert. Tu Brina odkriva slovenske ljudske pesmi, jih z različnimi glasbeniki prinašala v današnji čas in se tako prvič kot pevka predstavi publiki. Kasneje sreča Vladimirja Batisto, ki večini pesmi na tem albumu da glasbeno podobo in veliko pripomore k njegovemu nastanku.

A young vocalist with a superb, clean voice, from a family traditionally tied to Slovenia's rich folk tradition. Also works on design and puppet theatre.

Vlado Batista, violina/violin
Skladatelj, violinist in aranžer ansambla je začel s klasično glasbo. V Ljubljani je sicer diplomiral iz arhitekture, a se je posvetil glasbi in najprej z ansamblom Istranova spoznaval folk glasbo, posebej istrsko in slovensko ljudsko, skladal za gledališče, sodeloval z znanimi slovenskimi in hrvaškimi jazzisti in nastopal na jazzovskih festivalih v Italiji, Sloveniji, Hrvaškem in bivši Jugoslaviji. Vrsto let je bil aranžer in glasbeni vodja latin jazz orkestra Ocho rios iz Trsta. Leta 1995 ustanovi godalni kvartet New Strings in piše zanj svojo avtorsko glasbo in priredbe. Kasneje skupino preimenuje v String.si in z njo ob sodelovanju s pianistom Renatom Chiccom pri ZKP RTV SLO posname dva albuma, prvega s svojo avtorsko glasbo z imenom "Hyperborea", drugega, "Sentimental Journey", pa z originalnimi priredbami filmskih tem iz 40-ih let s pevko Alenko Godec.

Violinist, composer, arranger, band leader. Strats with classical and folk music, after he plays and arranges jazz and latin music. Founds his own quartet New Strings, later String.si for his own music and arrangements.

Marijan Dović, violina/violin
Violinist Marijan Dović sodi med redke v Sloveniji, ki na tem inštrumentu gojijo džezovsko igranje in improvizacijo. Z violino se je srečal pri šestih letih in se kmalu usmeril v "neklasične" sloge, najprej bluegrass, potem pa džez - izpopolnjeval se na delavnicah v tujini. Nastopal in snemal je s številnimi zasedbami (Trans-fusion jazz quartet, Balthasar Big Band, Žabjak trio …). Zadnja leta največ sodeluje s String.si in Žabjak triom. Je violinski mentor in umetniški vodja mednarodne poletne glasbene delavnice Jazzinty v Novem mestu ter odličen improvizator. Sicer je diplomirani literarni komparativist in slovenist ter dela kot mladi raziskovalec za literaturo na ZRC SAZU. Ukvarja se tudi s publicistiko in urednikovanjem.

Violinist, co-arranger, jazz soloist. Art director of Jazzinty workshop in Novo mesto, otherwise researcher of literature and journalist.

Matjaž Zorko, kontrabas/double bass
Kontrabasist iz Krškega Matjaž Zorko je sicer začel glasbeno pot s klarinetom, a se je kmalu ogrel za kontrabas ter vzporedno končal Srednjo glasbeno šolo v Ljubljani na klasični in jazz smeri (pri prof. Smerkolju). Trenutno končuje klasični kontrabas na ljubljanski glasbeni akademiji. Že od srednješolskih let je nastopal in snemal z različnimi zasedbami: pihalna godba in Big band Videm Krško, pihalni orkester Kapele, Big Band Zmaj, Greentown Jazz Band, Trans-fusion jazz quartet, Kranjski dixie band, Mojo hand blues band. Matjaž kot vsestranski basist, ki se dobro znajde tako v notah in improvizaciji, jazzu in etnu, z lokom ali pizzicato, je idealna rešitev za ritmizirano glasbo zasedbe String.si.

Bassist, soloist. Perfectly ballanced musician from both classical and jazz backgrounds.

 

String.si # Jazzinty # Fotopub # Založba Goga # DNŠ # web hosting Infotehna